Spindl, a Miami-based Web3 startup, is trying to rebuild the basic part of Web2's e-commerce back end for Web3, that is, how Internet companies track where their customers come from and develop customer acquisition strategies to attract more users.